beat365 - beat365登录 - beat365官网

图片

beat365 - beat365登录 - beat365官网第六届“岷江魂”艺术节“希望之星”影视配音大赛决赛
发布时间:2019-06-17 资料来源:

【本网讯】影视传递经典,配音魅力无限。4月25日晚7:00,由beat365 - beat365登录 - beat365官网第六届岷江魂艺术节组委会主办,beat365 - beat365登录 - beat365官网工会、校团委、学生工作部、外国语学院承办,校学生会、外国语学院分会协办的岷江魂“希望之星”影视配音大赛决赛在beat365南苑剧场隆重举行。beat365 - beat365登录 - beat365官网副校长甲任教授、外国语学院党总支书记刘志远院长、基础教育学院党总支书记邓志光副教授、基础教育学院党总支副书记孙正伟副教授、张茂军教授、李晓红副教授、杨正翠副教授、余汉英副教授、卜庆立老师、郑倩老师出席比赛并担任比赛评选嘉宾。beat365广大师生汇聚一堂,共同感受语言的魅力,体验语言带给我们的无限乐趣。

比赛伊始,甲任教授为此次比赛致辞。他谈到,配音是一种现实生活中的艺术,每一个配音片段都是生活的缩影,通过配音表演不但能够展示广大师生的艺术素养、人文素养,还能增强师生的艺术创造能力,团队协作能力,提升师生的综合素质。他提到,今晚的比赛亮点是师生同台竞技,是阿师传承创新、特色、和谐的校园文化理念的具体体现。甲任教授致辞结束之后,外国语学院的三组老师带来开场配音表演。他们声色或清脆或雄浑,声调由高昂转低吟,声情并茂,使人沉醉其中,为我们展现了配音效果展现的强大魅力。

《你的名字》是一部日本动漫电影,剧中男女主由于不可抗力不定时地交换身份,他们以对方的角度体验着对方的生活从而引发了一系列喜剧桥段。数学与计算机科学学院的选手用高昂的声调,急促的语气,紧张的声线将双方互换身体时的诧异和日常生活中的困惑表现得淋漓尽致,博得观众们的一致好评;《头脑特工队》是一部脑洞大开,想象力天马行空的迪斯尼动画电影,基础教育学院的同学们用充满感情的声音将片中开朗的乐乐、忧郁的忧忧、暴躁的怒怒及其他人物立体地展现在大家眼前,赢得大家的阵阵掌声;体育与健康学院的选手们将《功夫熊猫》中具有中国特色的语言与里面的动物都融入的恰到好处,搞笑的语言与丰富的对话、优秀的配音与恰到好处的台词得到大家的广泛赞同;《魔法奇缘》与《黑天鹅》都是文学与传媒学院的作品,无论是公主的高贵与亲民,还是舞者的执着与努力,不管哪个角色、何种性格她们都能轻松驾驭,向我们展现了丰富厚重的底蕴与灵活多变的配音能力;藏汉双语学院的选手们用极富魅力的声线、充满感情的声音与对台词的完美再现重现了《泰坦尼克号》生离死别的悲壮,让观众们再次重温了这一经典大片,获得了观众们雷鸣般的欢呼与掌声。在专业组的比赛中,选手们都表现的十分优秀。这些影片配音中有幽默搞笑的《神偷奶爸》、有令人忍俊不禁的《蜡笔小新》、有纯真善良的《灰姑娘》,还有被称为科幻巨著的《超体》。以及很多其它作品,他们都以认真的态度与到位的配音赢得了观众的掌声。

每组选手登台时,台下亲友团对选手们支持的呐喊声响彻全场,比赛气氛十分活跃。而在选手们进行影片配音的过程中,台下观众都保持安静,在观看投影画面和聆听选手们的配音中,感受影片的魅力,在座师生都仿佛融入到了精彩的故事情节当中。每组选手都尽心尽力的融入剧情,对剧中人物的对白进行配音。他们的配音不仅英语,日语口语运用标准,而且对人物的情绪把握恰如其分。观众们在欣赏精彩电影的同时,也享受了一场听觉上的盛宴。

本次活动的成功举办,不仅丰富了校园文化,为热爱配音的同学提供了一个展现自我的平台,也增强了同学之间的团队合作精神,展现了阿师新生代大学生敢于展现自己、勇于锻炼自己的风采。据悉,第六届岷江魂艺术节相关活动还好陆续开展。

附:各组获奖情况

非专业组

一等奖:藏汉双语学院

二等奖:文学与传媒学院,马克思主义学院

三等奖:基础教育学院,体育与健康学院,数学与计算机科学学院

优秀奖:电子信息与自动化学院,经济与管理学院,美术学院,资源与环境学院,音乐舞蹈学院

专业组

一等奖:张悦,徐国昕

二等奖:林玉洁,何彦霖

三等奖:李潇,简元琳,杨晨

优秀奖:孙德媛,周厚鑫

学生记者:叶强

图片来源:校团委电视台

终审:钟顺秋